Une très belle surprise d'anniversaire

Pour mon anniversaire, Pascal et Nathalie sont venus me souhaiter un bon anniversaire, en personne. Accompagnés de leurs deux petits loups et d'un magnifique gâteau! Merciiii

Most beautiful birthday present: my friends came and visit me by surprise! with their baby boys! Thank you!

Bien sûr, on en a profité pour aller se promener: promenade dans les bois, visite du village voisin et même un tour à la rivière pour faire nager un peu les léos!

Of course, we had a nice walk in the woods and dogs could even swim, and sight seeing in our neighboring village. Pleasant moment under the sun!

Pendant que les uns papotent... les autres observent attentivement!

While we're chatting, our youngsters are taking great attention!

A peine rentrés qu'il est déjà temps de partir, à très bientôt, les amis! A très bientôt, mes petits loups!

See you soon friends and babies